Szukaj ofert

Upss… Coś nie tak z Twoją przeglądarką
Do poprawnego wyświetlania formularza zalecana jest przeglądarka Chrome lub Safari.

Prawnik/Radca Prawny ze znajomością języka francuskiego (K/M/X)

Numer referencyjny: PR/1026233
Lokalizacje:
Kraków

Jeśli Twoim głównym zainteresowaniem jest obszar prawa korporacyjnego i umów handlowych, a posiadaną wiedzę możesz wykorzystać do wspierania działalności Comarch na rynkach francuskojęzycznych dołącz do naszego Działu Prawnego. Poszukujemy prawnika/prawniczki, który/która biegłą znajomość języka francuskiego oraz swoje doświadczenie przełoży na realne wsparcie procesów biznesowych Comarch. To propozycja dla osoby, która stawia na samodzielność oraz potrafi łączyć wnikliwą analizę przepisów prawa
z praktyką biznesową sektora IT. Jeśli swobodnie posługujesz się językiem francuskim i chcesz pracować przy obsłudze korporacyjnej, jak również przy projektach realizowanych dla klientów francuskojęzycznych – zapraszamy do współpracy.

Profil pracownika

  • Wykształcenie wyższe prawnicze (uprawnienia radcy prawnego lub adwokata będą dodatkowym atutem)
  • Co najmniej 3-letnie doświadczenie w obszarze prawa umów handlowych oraz w obsłudze podmiotów gospodarczych lub w strukturach korporacyjnych
  • Bardzo dobra znajomość prawa umów, w tym znajomość francuskich regulacji prawnych
  • Doświadczenie w tworzeniu i opiniowaniu umów oraz dokumentów korporacyjnych
  • Bardzo dobra znajomość języka francuskiego w mowie i w piśmie, w zakresie umożliwiającym swobodną komunikację w języku francuskim zarówno w kontaktach bezpośrednich, jak też w ramach przygotowywanej dokumentacji
  • Wysokie kompetencje interpersonalne i organizacyjne - w tym doskonała organizacja pracy, terminowość oraz kreatywne i pełne zaangażowania podejście do rozwiązywania złożonych problemów
  • Samodzielność w podejmowaniu decyzji, odpowiedzialność oraz dyspozycyjność

Mile widziane:

  • Doświadczenie w kompleksowej obsłudze prawnej podmiotów z branży IT, w tym również w kwestiach ogólnokorporacyjnych, 
  • Doświadczenie we współpracy z podmiotami lub klientami francuskojęzycznymi,
  • Bardzo dobra znajomość języka angielskiego, w tym terminologii prawniczej.

Twoje zadania

  • Bieżąca obsługa prawna spółek z krajów francuskojęzycznych w ramach grupy kapitałowej w zakresie spraw korporacyjnych oraz umów handlowych
  • Tworzenie, opiniowanie i negocjowanie umów handlowych z zakresu IT
  • Współpraca z zewnętrznymi doradcami
  • Sporządzanie dokumentów korporacyjnych w języku francuskim
  • Sporządzanie opinii prawnych oraz rekomendacji dotyczących ryzyk związanych z zawieranymi umowami

Dla Ciebie

  • Stabilne zatrudnienie w dynamicznie rozwijającym się środowisku,
  • Współpracę z doświadczonymi specjalistami,
  • Możliwość pracy hybrydowej (3 dni pracy w biurze, 2 dni pracy zdalnej)
  • Prywatna opieka medyczna w Allianz - dostęp do specjalistów i badań diagnostycznych dla Ciebie i Twoich najbliższych
  • System kafeteryjny MyBenefit - możesz wybrać pełne dofinansowanie do karty Multisport, przeznaczyć środki na kulturę, wypoczynek lub sport i zakupy
  • Zatrudnienie w oparciu o umowę o pracę, umowę cywilnopraną lub kontrakt B2B
  • Możliwość udziału w wydarzeniach sportowych, spotkaniach integracyjnych i akcjach społecznych
  • Dogodny dojazd - miejsca parkingowe dostępne dla wszystkich oraz pełne zaplecze dla osób dojeżdżających do pracy na rowerze

Praca w IT w Krakowie

Zobacz podobne oferty

Etapy procesu rekrutacyjnego